Vienna’s English Theatre - Hamlet
Brudermord, Intrige, Verleumdung, Liebe, Verrat, Verwirrung, Betrug, Wahnsinn! Was wie eine moderne Seifenoper klingt, ist ein Theaterstück aus der englischen Renaissance, geschrieben vom alten Meister William Shakespeare.
Der Autor, ein Beobachter und Kenner der menschlichen Seele, ihrer Abgründe und Verwirrungen, behandelt diese Aspekte in seiner Tragödie „Hamlet“, mit der die Schauspieler*innen des Vienna English Theatre am 3. Februar dieses Jahres die Schüler*innen des Brucknergymnasiums erneut begeisterten. Die verkürzte Adaption von Clive Duncan konzentriert sich auf das Wesentliche des Dramas, reduziert die Anzahl der Charaktere, ohne das Verständnis und den Ablauf der Handlung zu stören und transferiert die elisabethanische Version des Englischen in die Sprache des 21. Jahrhunderts.
Hervorragend inszeniert, mit gezielt platzierten Anspielungen auf gegenwärtige Zustände wie Claudius‘ Versprechen: „I want to make Denmark great again!“ oder Laertes‘ Feststellung: „The world prefers the gossip not the truth“, hat das Stück an Aktualität nichts verloren.
Besonders hervorgehoben sei auch die schauspielerische Leistung der vier Darsteller*innen, die ein faszinierendes Spiel mit Gesang, Tanz und Musik darboten.
Minutenlanger Applaus und das eine oder andere Gespräch mit den Schauspieler*innen beendeten diese wunderbare Vorstellung.